Rosalía - Alfonsina y El Mar Превод текста

Алфонсина и море

Click to see the original lyrics (Spanish)
По меком песку који море лиже
Њен мали корак неће се вратити више,
Само је један пут усамљени од туге и тишине
Доле до дубоке воде,
Само један пут усамљени занемео од боли
И пене.
 
Бог зна каква мука те пратила
Какве старе боли је твој глас пригушио
Да легнеш уљуљкана у песми
Од морских шкољки у
Песму коју на дну тамног мора пева
Шкољка.
 
Одлазиш Алфонсина ти и твоја самоћа
Које си песме нове пошла да тражитш..?
Један глас стари од ветра и соли
Ломи ти душу и узима је
И ти оде тамо као у сновима,
Снену Алфонсину оденуло је море...
 
Пет малих сирена те носи
Путевима алги и корала
Фосфоресцентни морски коњићи ће направити
Један круг на твојој страни
И водени становници почињу игру
Ускоро са тобом.
 
Спусти лампу још мало
Дозволи сестро да спавам у миру
И ко позове, немој му рећи да сам овде.
Реци му да се Алфонсина неће вратити...
И ако позове, не реци му никад да сам овде,
Реци да ме нема...
 
Одлазиш Алфонсина ти и твоја самоћа
Које си песме нове пошла да тражитш..?
Један глас стари од ветра и соли
Ломи ти душу и узима је
И ти оде тамо као у сновима,
Снену Алфонсину оденуло је море...
 



Још текстова песама из овог уметника: Rosalía

Сви текстови песама на овој веб локацији су само за личну и образовну употребу.

Сви текстови песама су власништво и ауторска права њихових власника или власника.